BH Kid’s Challenge in Hergenrath

Nach 7 Jahren organisiert der Vélo-Club La Calamine endlich wieder ein MTB-Rennen ! Dieses Rennen ist Teil der BH Kid’s Challenge, eine Rennserie die in der ganzen Wallonie gefahren wird. Es findet am Samstag 17. August hinter der Gemeindeschule in Hergenrath (Altenbergerstrasse 15, 4728 Hergenrath) statt.

Der erste Start ist um 11:30 Uhr und der letzte um 15:30 Uhr. Es werden rund 200 Fahrer zwischen 7 und 14 Jahren erwartet. Um 14:00 Uhr findet das Podium der U9 und der U11 statt und um 17:00 Uhr dass der U13, U14 und U15.

Wer nicht in einem Verein ist, aber das Rennen mitfahren möchte, kann auch ein Tageslizenz nehmen, bei Interesse schreiben Sie uns an.

Unser Rennen ist auch Teil der VOR-Meisterschaft. Es handelt sich um einen Wettkampf der die 3 Rennen, die in Ostbelgien stattfinden vereint. Der VOR-Meister der Kategorien U9, U11, U13, U14 und U15 wird bei uns in Hergenrath ermittelt.

Der Eintritt ist frei und für das leibliche Wohl ist auch mit Wurstbrötchen und Getränken gesorgt.

Für mehr Informationen : veloclub.lacalamine@gmail.com oder auf Facebook : Vélo-Club La Calamine

Après 7 ans, le Vélo-Club La Calamine organise à nouveau une course VTT ! Cette course fait partie du BH Kid’s Challenge, un championnat qui se fait dans toute la Wallonie. Elle a lieu le samedi 17 août derrière l’école communale de Hergenrath (rue Altenberg 15, 4728 Hergenrath).

La première course a lieu à 11h30 et la dernière à 15h30. Environ 200 coureurs entre 7 et 14 ans seront sont attendus. Le podium des U9 et des U11 se fera à 14h00 et celui des U13, U14 et des U15 à 17h00.

Un jeune qui aimerait participer à la course mais qui n’est pas affilié à un club, peut prendre une licence d’un jour, dans ce cas contactez-nous.

Notre course fait également partie du championnat VOR. Il s’agit d’un championnat regroupant les 3 courses qui ont lieu en communauté germanophone. Ainsi, les champions des catégories U9, U11 ,U13, U14 et U15 seront connus chez nous à Hergenrath.

L’entrée est gratuite et des pains saucisses et des boissons seront proposés.

Pour plus d’informations : veloclub.lacalamine@gmail.com ou sur Facebook : Vélo-Club La Calamine